“I could always bring you something small back that you can save for later? Even if later is really just tossing it in the trash.” It would at least in theory save her the trouble of later having to find the energy to go looking for it herself if she weren't really up to it then. Which would be understandable on a sudden arrival on an alien planet.