“I don’t need a... data thingy to know how to pilot.”

While he sounds a bit indignant at the suggestion that he doesn’t know how to fly, there is also distaste at the thought of it. He hates to fly after all, despite being quite talented at it. Though if it is required of him, he will do it.