"Well, I said it my way instead of some tired out old phrase." If she ever learns of what Kavinsky can do it will open a whole host of questions and shaking of her head. But if she could, would she not also try to bring someone back?

Max raises an eyebrow. "Ma'am? Is that her training?"

"1986," Max answers with slightly wide eyes. "What's an MP3 player?" Because that isn't anything she's familiar with.