I can't say that the droids the Separatists had were particularly scary. But the sheer number that they had for their armies could be very intimidating.

The Republic stood for peace and unity between the worlds that decided to join. They would outreach and assist worlds in need. Complete control of the galaxy was hardly an intent.

I have a feeling we might not like the answers to those reasons if we find them.