It involves turning off gravity and lights and sending in someone that can see in the dark (Rayla? That sounds like something she can do) with a big blanket.

Also, while the gravity is off we can all just push Agrii out of the cargo bay.